Update payment plan records for billing staff before billing run

Your payment plan tag changes arrive in the CRM causing missed refunds and delayed reconciliations. Revenue operations get corrected plan status and a finance alert before the next billing run.