Update paying customers' access status before next billing run

Your payment webhooks arrive with inconsistent tags and leave customer access mismatched, causing revenue leakage and extra support churn. Accounts are set to the correct active/inactive status so billing and access reconcile before the next billing run.