Update paused coaching records and notify program coordinators

Your coaching engagements and pause dates live in a master worksheet but aren't reflected in CRM or team channels, creating billing and handoff gaps. It updates deal status, logs a note, and alerts coordinators so teams act same day.