Update patient photo records for front desk before reviews

Your patient photo follow-ups arrive as separate records, causing gaps in progress tracking. Keep profiles current with before-and-after images so coordinators reconcile accounts before the next billing run.