Update patient contact records from incoming intake webhook

Your patient intake payloads arrive unstructured, leaving coordinators with missing contact details or duplicate entries that slow outreach and billing readiness. It standardizes and updates contact records so billing staff and coordinators have accurate patient details same day.