Update patient account milestones when task completes before billing run

Your patient task completions arrive without account milestone updates, causing claims delays and missed billing opportunities. Billing and front desk staff see corrected account milestones to prevent revenue leakage before the next billing run.