Update partner tracker from task changes before review

Your partner task updates stay in project lists, causing stale assignments and missed handoffs before partner review. Keep the partner tracker current so owners and billing handoffs are correct before the next meeting.