Update partner site statuses and alert revenue operations before billing

Your partner site rows land in a tracking sheet, causing missed reactivations and billing gaps. Revenue operations get status updates and flagged reactivations so billing reconciles before the next billing run.