Update partner role, tag record and send onboarding emails

Your partner form entries arrive without standardized role tags or updated records, so coordinators must fix entries manually. It updates records, adds role tags, and sends welcome and two-week emails so onboarding is ready.