Update partner form options from spreadsheet before release

Your version spreadsheet updates arrive out of sync, causing partners to see incorrect option lists and delaying rollouts. Release teams avoid misconfigurations by keeping form choices accurate before the next release.