Update partner embed records before the billing run

Your embed detection webhooks arrive unmatched, causing missed referral credits and stale partner metrics. Partner operations get corrected staging rows for accurate credits and reporting before the next billing run.