Update participant row when invite link is viewed

Participant sheet won't show who opened invites, leaving coordinators blind and delaying follow-up. This flags invite opens in the row so coordinators can act before the event.