Update participant records with survey feedback before standup

Your survey responses land disconnected from participant records, causing delayed insights and missed follow-ups. Project managers get enriched participant rows with scores and comments for review before the next standup.