Update participant records with extras and payments from submissions

Your participant records lack paid extras and totals, leaving program coordinators unable to finalize billing or packing lists. Record extras and payment details into participant records so coordinators can reconcile before the trip.