Update parent rework counts for project leads before standup

Your project sub-items arrive uncounted, causing inaccurate rework totals and delayed delivery windows. Project leads get corrected parent rework counts so backlogs clear before morning standup.