Update parent item and subitems on status change

Subitem column changes leave campaign tasks out of sync and owners missing status context. Keep parent items and linked subitems updated so campaign managers see correct status before launch.