Update paid photo orders for production lead before next workday

Your parsed order emails arrive unrecorded, causing delayed production starts and missed delivery windows. Production leads get payment-confirmed job records ready for editing before the next workday.