Update paid member prospects for membership team before renewals lapse

Your paid membership transactions arrive disconnected from marketing records, causing missed welcome flows and revenue reconciliation gaps. Keep marketing and finance aligned so renewals and billing close correctly before the next billing run.