Update paid application records from merchant receipts before billing run

Your parsed receipt emails land unprocessed, causing delayed payment flags and billing mismatches. Finance and IT have canonical paid records ready for invoicing before the next billing run.