Update page publish deadlines for content coordinators before publish window

Your upload requests come with inconsistent posting dates, causing missed publish slots. Editors receive corrected dates so schedulers lock publish calendars before the next window.