Update pad lookup sheet from scheduled CSV emails

Your pad and aircraft status CSVs arrive by email untracked, leaving the pad lookup sheet stale and pilots without current delivery context. Keep the Pad Lookup sheet current so coordinators and remote pilots can plan deliveries the same day.