Update package record and notify manager when MOU sent

When you send MOUs to parents, package records and follow-up tasks can fall out of sync and stall onboarding. Keep records updated and ping the appropriate manager so coordinators can act same day.