Update overview row names when tasks move

When tasks move in your campaign board, linked overview rows can keep outdated titles and leave campaign managers missing context before launch. Update overview row names automatically so campaign managers see correct task titles same day.