Update overdue task priority for program coordinators every weekday morning

Your Notion task records miss overdue flags, leaving coordinators unsure which prep tasks need attention before classes start. The workflow raises priority on overdue items so coordinators can triage work same day.