Update overdue quotes to reminder status for billing

Your open quotes with missing items sit untagged, leaving billing and production unclear and delaying order completion. It marks those quotes as reminders and queues the teams to act within seven days.