Update outreach history for pending repeat order requests

Your repeat order requests lack last outreach context, leaving reps unsure when to recontact customers. You receive complete outreach dates and mediums so follow-up occurs same day.