Update organization record with shortened broker referral link

Organization records lack a concise referral link, so brokers struggle to share referrals. Add a short, trackable URL to organization records so campaign managers can share it same day.