Update organization counters for campaign segmentation and scoring

Your organization records miss ecommerce engagement counters, preventing marketing from segmenting accounts. It updates counters so campaign managers can segment accounts before next outreach.