Update order tracker row from new marketplace order

Your eBay orders land outside your sales tracker, causing shipping delays and bookkeeping gaps. Keep the tracker row updated automatically so fulfillment and accounting see accurate figures same day.