Update order totals when line items are added

Your order records show wrong totals when line items or shipping change, causing billing and packing errors. Keep totals updated automatically so invoices and shipments are correct before fulfillment.