Update order sheet and set subscriber order status

When Trello lab cards change, order rows and subscriber status get out of sync, delaying fulfillment. Keep your Orders sheet current and mark subscribers In Lab so coordinators act same day.