Update order rows with shipping and cost details

Your channel order messages lack structure, so shipping and cost data go unrecorded. It parses message parts and updates your orders sheet so finance can close faster.