Update order records into the shared sales spreadsheet

Your order updates aren't reflected in the sales ledger, causing billing gaps and delayed outreach to customers. Keep the central order sheet current so invoices and follow-up happen same day.