Update order records from delivered label emails for fulfillment before billing

Your delivered label emails arrive untracked and cause stale shipping dates and billing mismatches. Fulfillment managers get corrected delivery dates so invoices and reports are accurate before the next billing run.