Update order record and advance sales deal automatically

New orders arrive without a CRM opportunity number, stalling fulfillment and reconciliation. Update the order record, advance the deal when found, and notify coordinators so fulfillment proceeds same day.