Update order quantity in your ledger after refunds

Refunds and order edits can leave quantities out of sync with your internal order ledger, creating inventory and reconciliation gaps. Keep your table updated so inventory and accounting match before reconciliation.