Update order board when online order details arrive

When orders are marked for manual review on your board, coordinators lack shipping and payment details to triage. Populate the order item with customer, totals, tracking and date so teams act same day.