Update order addresses for fulfillment team before dispatch

Your order address updates arrive incomplete in the operations board, causing misrouted shipments and delayed fulfillment. Fulfillment coordinators receive full billing and shipping details on items so shipping proceeds before the next dispatch.