Update or add advance renewal records to tracker

Advance renewal entries arrive from external systems but aren’t reflected in your renewals sheet, leaving sales ops and reps without current pipeline context. Keep the tracker current and surface new advances for follow-up the same day.