Update ops ticket with storefront invoice preview link

Your storefront orders lack linked invoice previews, leaving billing teams without invoice context. Add invoice preview links to ticket records so finance can reconcile same day.