Update opportunity with renewal letter and mark sheet

Renewal letters in your tracking sheet don't reach opportunity records, leaving account teams missing contract context. It records the letter URL on the opportunity and marks the sheet so reps see the update same day.