Update opportunity to rescheduling and assign follow-up task

Your cancelled or no-show activity entries leave opportunities in the wrong stage and cause reps to miss timely outreach. Keep opportunity stages accurate and trigger owner follow-up same day.