Update opportunity records with referral org lookup and owner

Your opportunity records lack linked referral organizations, leaving deal owners without partner context. Link referrals to opportunities so analysts and owners have context before outreach.