Update operations checklist for confirmed orders before billing

Your updated order leads sit without checklist links, causing fulfillment delays and missed billing alignment. This notifies operations coordinators with checklist status so billing and fulfillment act before the next billing run.