Update open job records for recruiters before renewals lapse

Your job records land with mismatched stages, causing duplicate outreach and billing drift. Recruiters see accurate open-role status and billing stays aligned before the next billing run.