Update online store barcodes for inventory managers before shipping

Your inventory system updates arrive without synced barcodes, causing mis-picked orders and delayed shipments. Inventory managers get corrected barcodes pushed to the online store so orders ship correctly before the next shipping run.