Update onboarding work items to completed for delivery team

Your onboarding confirmation forms arrive without status, leaving delivery teams unsure and causing scheduling delays. Team leads receive completed work item records before the next workday.