Update onboarding task rows for implementation coordinators before handoff

Your onboarding tasks land unsynced, causing missed handoffs and delayed client launches. Stakeholders get consolidated task rows with kickoff and go-live dates so handoffs close before next billing.