Update onboarding sheet from scheduled client appointment automatically

Your coaching bookings often arrive without standardized intake or date formatting, leaving program coordinators to chase context before sessions. Keep the onboarding worksheet current and ready for same-day prep.