Update onboarding records for verified business profiles before billing

Your business profile verification updates often land unrecorded, causing delayed billing, missed reconciliation, and stale onboarding reports. Give onboarding coordinators clear verified statuses and reconciliation-ready rows before the next billing run.